From crits, to gravel, to esports, ‘I just love competing,’ the Scottish-born Australian Freddy Ovett, class of 2017, says. He always intended to go pro — just not as a cyclist.